Klargjør siden...

Artikler av Jon Henrik Larsen

210.000 kr. til siida

Ronald og Isogaisa får:

210.000 kr. til siida

Publisert:

TENNEVOLL/MÅLSELV: Sjamanfestivalen i Lavangen, Isogaisa får 210.000 kroner fra sametingsrådet til å finansiere Isogaisa-Siida. Dette er festivalsjef Ronald Kvernmo (bildet) svært glad for.

Skryt i tysk blad

Fjellkysten Gjestehus får:

Skryt i tysk blad

Publisert:

ÅBREKKA: Fjellkysten Gjestehus får skryt og hederlig omtale i siste utgaven av det tyske reiselivsmagasinet "Noris".

Dán jagaš Siellatlaš!

Christer Møller rámiduvvon:

Dán jagaš Siellatlaš!

Publisert:

VUOTNASIIDA: Christer Møller (25) gii lei lágideaddjin konseartas mii lei doarjjan Kvien-bearrašii ođđajagimánus, rámiduvvui ikte sátnejođiheaddjis Siellagis go nammaduvvui “Dán jagaš Siellatlaš 2013”. – Mun háliidan juohkit dán bálkkašumi buohkain geat ledje mielde...

Vil ikke øke e-skatten

Ingen partier i kommunestyret:

Vil ikke øke e-skatten

Publisert:

SJØVEGAN: Ingen av de politiske partiene i kommunestyret i Salangen vil øke eiendomsskatten til neste år. Det ble klart på dagens kommunestyremøte.

Ožžot giellaruđaid

Giellaguovddažat bušeahttavuoitit:

Ožžot giellaruđaid

Publisert:

DEANNJA/KÁRÁŠJOHKKA: Loabátlaš Nanna Thomassen (govas) lea hui duhtavaš dainna ahte bušeahttavuoitit boahtte jagis leat giellaguovddažat Loabágis ja Evenášis.

Skole blir barnehage

Vasshaug:

Skole blir barnehage

Publisert:

SJØVEGAN: Kommunestyret ser nå på endringene av Vasshaug fra skole til barnehage etter at skolen flytter tilbake til sine gamle lokaler.

Siellaga-Ođđasat

Siellaga-Ođđasat

Publisert:

VUOTNASIIDA: Ođaslohkki Ina Mienna-Vimme ovdanbuktá máŋemuš vahkku sámegiel ođđasit Ástávuonas, Siellaga Ođđasit WebTV bokte.

Fordeler spillemidler

Kommunestyret skal vedta:

Fordeler spillemidler

Publisert:

SJØVEGAN: Det er totalt seks søknader inne til behandling i forbindelse med spillemidler. Av disse er fem fornyet fra tidligere. Salangen svømmehall er satt øverst på prioriteringslisten.

Langåpent idag!

Butikkene på Sjøvegan:

Langåpent idag!

Publisert:

SJØVEGAN: I dag torsdag, har butikkene i sentrum langåpent til klokken 19.00. Noen frister med supre førjulstilbud.

Ingen nedleggelse!

Sjøvegan videregående skole:

Ingen nedleggelse!

Publisert:

TROMSØ/SJØVEGAN: Ingen skoler vil bli lagt ned. Det ble enstemmig vedtatt på fylkestingsmøtet i Tromsø i dag.

Bygger ut vannføring

Kistefossen:

Bygger ut vannføring

Publisert:

SJØVEGAN: Boligeierne på Kistefossen/Fredheim har vedtatt og gå for kommunal finansiering av utbyggingen. Anlegget driftes videre av kommunen.

Tildelt idrettsstipend

Ungt talent fra Salangen:

Tildelt idrettsstipend

Publisert:

SJØVEGAN: Det unge idrettstalentet, Vilde Berthine Rasmussen (bildet) fra Salangen ble i formiddag tildelt Troms Fylkeskommunes idrettsstipend for 2013. - Jeg er veldig glad, og dette hjelper meg veldig til å bli bedre idrettsutøver, sier Rasmussen.

Forslag til skolemodell

Salangen SV med uttalelse:

Forslag til skolemodell

Publisert:

SJØVEGAN: Salangen SV ved Jarle Adolfsen (bildet) kommer med en uttalelse om skolestruktur i forhold til de videregående skolene i Midt Troms. Her har Adolfsen blant annet sett på de geografiske utfordringene.

Vil legge ned styret

Barn- og unge i Lavangen:

Vil legge ned styret

Publisert:

TENNEVOLL: Barn- og unges kommunestyre ble vedtatt i 2012 i Lavangen kommune, og hadde sitt første møte i mai 2013. Nå ønsker de å legge ned dagens styre, for å igangsette en bedre ide.

Sávvet skeaŋkkaid

Mánát ja nuorat áittardanviesus:

Sávvet skeaŋkkaid

Publisert:

VUOTNASIIDA: Mannan juovllaid oktavuođas manne bargit áittardanviesus Vuotnasiiddas almmolaččat ja sávve juovlaskeaŋkkaid mánáide ja nuoraide geat orrot áittardanviesus. Sii ožžo nu buori responsa ja dál sii sávvet ahte ássit Siellagis leat seamma áŋgirat buktit skeaŋkkaid go...

Bakte pepperkaker

Salangen AUF:

Bakte pepperkaker

Publisert:

SJØVEGAN: Salangen og Lavangen AUF hadde søndag ettermiddag samlet seg for å bake og pynte pepperkaker sammen. Det ble likevell litt politisk diskusjon rundt bordet.

Gledesfyllt turnshow

Salangen IF Turns juleoppvisning:

Gledesfyllt turnshow

Publisert:

SJØVEGAN: Lørdagen var den tradisjonelle juleoppvisningen til SIF Turn i Salangshallen. Tilskuerbenken var fyllt opp av foreldre, besteforeldre, tanter, onkler og andre interesserte.

Dáhttot čuovggaid

Ássit Bádje Siellagis:

Dáhttot čuovggaid

Publisert:

VUOTNASIIDA: Ássit geat orrot luotta mielde Bádje Siellagii dáhttot ahte suohkan biddjet bajás luoddačuovggaid vai luodda šaddá eambbo johtolatdorvvolaš go lea otne. Muhto suohkanis eai leat plánat ollášuhttit sávaldaga boahtte jagiid.

Flyttet til Bardu

Vaktselskap i Salangen:

Flyttet til Bardu

Publisert:

SETERMOEN/SJØVEGAN: Vaktselskapet Vakta AS som tidligere var et rent Salangen- firma, har nå flyttet foretningsadresse til Bardu kommune. Også ny medeier er kommet inn i selskapet.

Siellaga-Ođđasat

Siellaga-Ođđasat

Publisert:

VUOTNASIIDA: Ođaslohkki Ina Mienna-Vimme ovdanbuktá máŋemuš vahkku sámegiel ođđasit Ástávuonas, Siellaga Ođđasit WebTV bokte.

Realistisk med tid

Ansettelse av ny administrasjonssjef:

Realistisk med tid

Publisert:

SJØVEGAN: Salangen kommunes administrasjonssjef, Elisabeth Nutti (bildet) har som kjent sagt opp sin stilling fra 1. januar 2014. Hvem som skal ta over hennes arbeidsoppgaver er enda usikkert.

Starter med klessalg

Et publokale kan brukes til så mangt:

Starter med klessalg

Publisert:

SALANGSVERKET: Per Willy Knutsen har kjøpt opp et konkursparti med klær som selges ut hver torsdag fra klokken 13.00 til 20.00 frem til jul.

Gir liv til drømmen!

Næringsaktør ser dagens lys:

Gir liv til drømmen!

Publisert:

SALANGSVERKET: Gründer Karstein Fristad (bildet) har gitt drømmen en sjanse, og startet egen bedrift med navnet Fleksibåt AS som har som formål å drive med båtbygging, spesiell sådan. Snart er prototypen ferdig for prøving.

Dárbbašit evttohusaid!

“Dán jagaš Siellat-násti”:

Dárbbašit evttohusaid!

Publisert:

VUOTNASIIDA: Dál leat boahtán dasa ahte dárbbašit evttohusaid Siellaga-Ođđasiid álbmotbálkkašupmái ahte gii ánssáša nammaduvvot “Dán jagaš Siellat-násti”.

Oahppat sámegiela?

Fálaldat sidjiide geain lea beroštupmi:

Oahppat sámegiela?

Publisert:

DEANNJA: Ástávuona giellagoahtie álggahit sámegielkursa easkaálgiide giđđat 2014. – Dát lea buorre fálaldat sidjiide geat háliidit oahppat sámegiela ja váldit oahpu, lohka jođiheaddji giellaguovddažis, Lars-Joar Halonen (govas).